Chlap najde ztraceného psa. Jako nová reportérka v tomto americkém životě, Yara vydává příběh o manželství rodičů a neúmyslně napíná svůj vztah, když její přítel Owen navštěvuje jejich výroční víkend. Zpívající telegram ve špatné náladě hledá určitou úlevu, zatímco křižuje město v bláznivém pracovním dni.