Zatímco je na bezpečnostním detailu, Nick zabraňuje atentátu na politika. Je nucen střílet potenciálního zabijáka, který pak padá na jeho smrt z vrcholu budovy, ale když tělo vraha zmizí, Nick má podezření, že je nesmrtelný. Požádá o pomoc Amandy při jeho dohledání, ale Amanda váhá, aby mu pomohla, protože byla v minulém životě kamarádkami s nesmrtelným Morganem Kenworthem. V retrospektivě do roku 1897 v New Yorku je Kenworthův syn zavražděn, zatímco mluví na odborové rally.