Jeckie se vrátila do léčebny aby zjistila pár informací k jejímu vyšetřování. Ray je v patách Ositovi a zároveň překročil hranice s Renee.

Základní info:

Režie: Michael Offer
Scénář: Ryan Farley
Hrají: Monica Raymund (Jackie Quiñones), James Badge Dale (Detective Ray), Riley Voelkel (Renee), Amaury Nolasco (Frankie), Michael Mulheren (Lt. Velekee), Gia Crovatin (Devonne), …