Jackie a Juniorovi se stala traumatická událost a snaží se s ní vyrovnat. Rayovo vyšetřování nabírá na obrátkách a je tu pro Renee, když ho opravdu potřebuje.

Základní info:

Režie: Eagle Egilsson
Scénář: Molly Manning
Hrají: Monica Raymund (Jackie Quiñones), James Badge Dale (Detective Ray), Riley Voelkel (Renee), Amaury Nolasco (Frankie), Crystal Lake Evans (Krista Collins), …