Nová řada se otevírá pod Mathiasem pod tlakem. Jeho manželka Meg se objevila v Aberystwythu a je vyšetřován IPCC po smrti Mari Daviesové na konci poslední epizody. Když je řidič autobusu nalezen zastřelen na izolované úbočí hory, vyšetřování poskytuje uvítací únik.