Po smrtelném střelbě na vzdálené čerpací stanici je místní podezřelý Llew Morris identifikován. Odhodlaný najít vraha, DCI Mathias a DI Rhys navštěvují dům, kde Llew vyrostl, a dělají strašidelný objev, který ukrývá Llewovu vinu. Napětí se stupňuje ještě více, až dorazí zpráva, že Llewův mladý syn zmizel ze školy.