První kniha trilogie, Jeho temné esence, která se odehrává v paralelním vesmíru a sleduje cestu Lyry Belacquy do Arktidy při hledání jejího zmizelého přítele Rogera Parslowa a jejího uvězněného strýce lorda Asriela, jenž provádí experimenty se záhadnou látkou známou jako „Prach“.
Základní informace
Originální název: Northern Lights; The Golden Compass
Český název: Zlatý kompas
Datum vydání: 9. července 1995
Počet stran: 399
Žánr: Fantasy
Nakladatelství: Argo
Spisovatel: Philip Pullman
Oficiální synopse
Dvanáctiletá Lyra Belacqua pobíhá se svým daemonem Pantalaimonem kolem Jordánské koleje pod dohledem mistra koleje. Jednoho dne se stane svědkem skoro otrávení lorda Asriela, vzpurného a dobrodružného strýce Lyry. Varuje Asriela, aby nepil víno a poté sleduje jeho přednášku o „Prachu“, tajemných elementárních částicích, které přitahují dospělé více než děti. Asriel ukazuje vysokoškolským vědcům obrazy paralelního vesmíru uprostřed koncentrace prachu. Vědci souhlasí s financováním jeho kontroverzního výzkumu, který je represivní církví považován za kacířství.
Filmové a seriálové zpracování
Podle této knihy vzniknul film Zlatý kompas a také první řada seriálu His Dark Materials. Přestože film nebyl velkým úspěchem, seriál naopak si vede docela dobře a je dobrou adaptací knihy. Jak věrná byla první řada seriálu jsme shrnuli v článku 1 a článku 2.