Arthur, Ford, Zaphod, Trillian a Marvin cestují se Srdcem zlata na legendární planetu Magrathea, domov stavitelů planet. Přistanou na planetě a vydali se prozkoumat. Zaphod, Trillian a Ford prozkoumávají pod povrchem, kde objevují překvapivý objev … Mezitím se Arthur a Marvin na povrch přiblížili Slartibartfastem, který vysvětluje, že Země byla zničena 5 minut příliš brzy, a hodlají postavit nový…