Peter Jackson předevčírem na svém YouTube účtu a facebookovém profilu zveřejnil nové desetiminutové video z natáčení druhého a třetího dílu Hobita. A právě toto video můžete nyní i s českými titulky zhlédnout uvnitř tohoto článku.
Toto produkční video, první za rok 2013, zachycuje donedávna probíhající dotáčky druhého a třetího Hobita. Ve videu se dozvíme například něco o letošním Comic-Conu, trénování trpaslíků, ptačím trusu či elfí erotice. Více už ale v samotném videu.
to mesto na konci vlogu… fakt hustýýý
Suprový video, díky za překlad :-)
Nevíte náhodou někdo kdy bude další?
Konečně my dříve narození, co nevládneme „engliš“ víme o čem je řeč… :-)
super!!! budu se těšit :) jako kdybych se netěšila už teď :D ale je to super, zvláště, když to vidíte s titulky, protože normálně tomu rozumím každé páté slovo :)
#5 Hurley: Ďakujem. Už predtým som titulky hľadal v zdrojovom kóde stránky, ale vtedy som si nedokázal odvodiť celú cestu k nim. Ste borci!
#4 BranoZX: https://www.edna.cz/…7b31969a.srt
#6 BranoZXĎakujem za preklad. Nemôžte dať vaše titulky k tomuto videoblogu aj na stiahnutie? Príp. nepozná niekto spôsob, ako uložiť titulky z tohoto videa?
#5 HurleyHaleluja, konečně jsme se dočkali. Pěkné video!
Moooc pěkný video.
Bomba!