Gordon Ramsay cestuje do Pipestone, MN, v frustrujícím pokusu zachránit kdysi historický hotel Midwestern pro dvě tvrdohlavé sestry. Calumet Inn byl dán Rině a Vandě jako dárek od jejich otce. Věděl však jen málo, že jeho dárek bude pro dívky tak problematický. Když je každý člen rodiny nešťastný, jsou sestry nuceny se rozhodnout – měli by hotel zavřít, prodat nebo předat odpovědnost za provozování řádnému generálnímu řediteli? Zjistěte, zda Ramsay dokáže obnovit historický hostinec.