„Ve skutečnosti jsem nesmírně naštvaný na Jeho Veličenstvo a mám v úmyslu mu ublížit.“ Nepřátelství mezi králem a předsedou vlády se vyvíjí v úplnou konfrontaci, protože Urquhart obviňuje krále, že se snaží zorganizovat bezkrvný puč proti vládě.
S02E03: To Play The King - Episode 3
0 5.12.1993 1 hodinaHouse of Cards (UK)(Domek z karet)
Francis Urquhart je ambiciózní parlamentní tajemník britského ministerstva financí, který se špinavými triky a nečistou hrou chce dostat až do křesla britského premiéra. Po rezignaci Margaret Thatcherové je politický život v pozdvižení, čehož může Urquhart využít k vlastním machinacím. K ním může využít i milostný románek s mladou novinářkou. Ta mu však může celé jeho konání obrátit vzhůru nohama. Tato britská čtyřdílná minisérie vznikla podle knižní předlohy Michaela Dobbse a je prvním „dílem“ z trilogie seriálu, jehož druhá a třetí série nesou název To Play the King (Hrát králem, 1993) a The Final Cut (Konečný tah, 1995), které mají taktéž obě po čtyřech epizodách. V roce 2013 streamovací služba Netflix podle britského seriálu vytvořila svou vlastní stejnojmennou verzi.