Titulky ke třetímu dílu jsou hotové. Překlad připravily NovaNiky a Jitu5ka.
Kdyby se vám cokoliv nezdálo na překladu, nebo byste měli nápad na jeho vylepšení, nebojte se napsat na fórum do sekce titulky. V překládání jsme nováčci a navíc některé obchodní pojmy bylo dost těžké přeložit. :)
diky moc za titulky. mohl bych ale poprosit o precas na 720p od AVS?
Opraveno :)
Syntax error at line 1841 – u 428 titulku chybí časování a překlad (nebo je tam navíc číslo 428) :)
Díky moc :)
som rád že na EDNE sa nahodil aj tento seriál – uvidíme ako bude pokračovať :)