16letý Stevie Lipa je přijat do Fakultní nemocnice Princeton Plainsboro s vážným respiračním stavem a vnitřním krvácením. Divné věci jeho případu ho dostanou pod House a péči týmu, ale v tuto chvíli je House podrážděný, když zjistí, že novému výzkumnému pracovníkovi v nemocnici Dr. Julie Whitmerové bylo přiděleno jeho parkoviště pro handicapované u vchodu do nemocnice.