Je to Valentýn v Princeton-Plainsboro a ER má málo zaměstnanců kvůli sněhové bouři. House narazí na Foremanovu poslední pacientku Hannah, která utrpěla zranění při dopravní nehodě s její matkou, Abby. House si všiml, že navzdory jejímu nejlepšímu úsilí jednat zraněno, Hannah necítí trochu bolesti.