House a tým ošetřují ženu, která trpí náhlou ochrnutím rukou, která způsobí zranění její dceři, zatímco ji pozoruje na vnitřní skalní lezecké stěně. Když House zkoumá ženu a její zraněnou dceru kvůli jakýmkoli vodítkům ohledně toho, co by mohlo způsobit její stav, House je přesvědčen, že žena neposkytuje informace.
House(Dr. House)
Svérázný nekonvenční doktor Gregory House vede tým diagnostiky ve fakultní nemocnici Priston Plainsboro. Specializuje se na případy, ve kterých jiní doktoři nedokázali určit správnou diagnózu, a na pacienty, kteří jim v nemocnici právě umírají z lékařsky nevysvětlených příčin. Ne že by snad byl takový lidumil. Naopak, vyjít s ním je často prakticky nemožné, ale co by člověk neudělal, aby se jeho mysl nenudila… a nemusela se tak zaobírat nekonečnou bolestí v noze.