Když doktorka Cate Miltonová, psychiatrka uvězněná v jižním pólu a jediný lékař výzkumné stanice, onemocní uprostřed svého úkolu, ona a Dr. House jsou vrženi do vztahu na dlouhou vzdálenost. Nemůže dostat Cate ven ani žádné další zdravotnické potřeby na stanici jižního pólu, House a jeho tým se musí uchýlit k léčbě pomocí webové kamery.