Dům zůstává inhibován zraněním způsobeným nehodou autobusu, která také způsobila, že se oběť rychle zhoršila z tajemného stavu. Stopy v Houseově hlavě drží klíč ke stavu pacienta a Houseovo přátelství s Wilsonem je testováno za hranicemi jako temné vzpomínky z autobusové nehody v noci před hrozbou, že navždy změní jejich životy.