House a Cuddy prozkoumávají důsledky svých pocitů a pokoušejí se vytvořit skutečný vztah. Mezitím je kvůli nemoci kolegy Princeton Plainsboro ponechán na místě bez neurochirurga, což ohrožuje akreditaci nemocnice jako traumatické centrum úrovně 1.
House a Cuddy prozkoumávají důsledky svých pocitů a pokoušejí se vytvořit skutečný vztah. Mezitím je kvůli nemoci kolegy Princeton Plainsboro ponechán na místě bez neurochirurga, což ohrožuje akreditaci nemocnice jako traumatické centrum úrovně 1.
Svérázný nekonvenční doktor Gregory House vede tým diagnostiky ve fakultní nemocnici Priston Plainsboro. Specializuje se na případy, ve kterých jiní doktoři nedokázali určit správnou diagnózu, a na pacienty, kteří jim v nemocnici právě umírají z lékařsky nevysvětlených příčin. Ne že by snad byl takový lidumil. Naopak, vyjít s ním je často prakticky nemožné, ale co by člověk neudělal, aby se jeho mysl nenudila… a nemusela se tak zaobírat nekonečnou bolestí v noze.