Když člověk položí svůj život na linii, aby zachránil cizince, který spadl na stopy metra, vynoří se z dramatické scény zázračně bez úhony, ale pak se náhle zhroutí. Mezitím se House snaží vyhnout Cuddyině narozeninové večeři se svou domnělou matkou Arlene a Taub upoutá nečekanou pozornost, když jeho tvář zdobí billboardy propagující nemocnici.