House zjistí, kde bylo třináct, a setká se s ní, když je propuštěna z vězení. Má tam duelový účel: chce vědět, co udělala, aby skončil ve vězení, a potřebuje, aby jí pomohla vyhrát místní soutěž s kulometem. Mezitím v nemocnici tým zachází s učitelem přírodních věd trpícím vážnými respiračními chorobami