Třináctý bývalý přítel Darrien dorazí do třinácti bytu neohlášeně a potřebuje naléhavou lékařskou pomoc. Když zjistí, že se její kamarádka vrátila k užívání drog, třináct slibuje, že ji nepřivede do nemocnice, kde by ji policajti mohli najít, a místo toho se v zoufalství obrátí na Chase.