Tým se dozvídá, že jejich 14letá pacientka trpí více než náladami dospívajících, když se její fyzické příznaky zhoršují. Přes Foremanovu pevnou opozici je House posedlý řešením zvláštního případu zemřelého čtyřletého pacienta, který ho dostává do vážných potíží.
House(Dr. House)
Svérázný nekonvenční doktor Gregory House vede tým diagnostiky ve fakultní nemocnici Priston Plainsboro. Specializuje se na případy, ve kterých jiní doktoři nedokázali určit správnou diagnózu, a na pacienty, kteří jim v nemocnici právě umírají z lékařsky nevysvětlených příčin. Ne že by snad byl takový lidumil. Naopak, vyjít s ním je často prakticky nemožné, ale co by člověk neudělal, aby se jeho mysl nenudila… a nemusela se tak zaobírat nekonečnou bolestí v noze.