Chase přebírá pacientku, Moiru, která je zkrášlenou jeptiškou na pokraji splnění svých život měnících slibů, a během procesu léčby tvoří on a Moira jedinečné spojení, které testuje jejich víru a rozum. Mezitím se House a Taub pokusí zůstat o krok napřed.
House(Dr. House)
Svérázný nekonvenční doktor Gregory House vede tým diagnostiky ve fakultní nemocnici Priston Plainsboro. Specializuje se na případy, ve kterých jiní doktoři nedokázali určit správnou diagnózu, a na pacienty, kteří jim v nemocnici právě umírají z lékařsky nevysvětlených příčin. Ne že by snad byl takový lidumil. Naopak, vyjít s ním je často prakticky nemožné, ale co by člověk neudělal, aby se jeho mysl nenudila… a nemusela se tak zaobírat nekonečnou bolestí v noze.