Když tým přijme případ Emily, šestileté dívky, která má četné již existující zdravotní problémy, musí spolupracovat se svou matkou Alžbětou, která se stane lékařkou, se specializací na stav její dcery. Mezitím si House a Wilson vezmou malou dovolenou.
House(Dr. House)
Svérázný nekonvenční doktor Gregory House vede tým diagnostiky ve fakultní nemocnici Priston Plainsboro. Specializuje se na případy, ve kterých jiní doktoři nedokázali určit správnou diagnózu, a na pacienty, kteří jim v nemocnici právě umírají z lékařsky nevysvětlených příčin. Ne že by snad byl takový lidumil. Naopak, vyjít s ním je často prakticky nemožné, ale co by člověk neudělal, aby se jeho mysl nenudila… a nemusela se tak zaobírat nekonečnou bolestí v noze.
Pro mě vrchol osmý série. U několika scén mi bylo do breku – kdo, samozřejmě kromě velkýho House, by nebrečel s měkkosrdcatým Wilsonem :-)