HIMYM se v úterý vrací s další epizodu, která bude tak trochu halloweenská, alespoň ukázka na ni je. Každopádně epizoda by měla pokračovat tam, kde ta předešlá skončila. Daphne poslala Lily zprávu o tom, že Marshall se stal soudcem. Jak to Marshall vyřeší?
Příště uvidíte: No Questions Asked
27.10.2013 16:45
Jít na How I Met Your Mother | Jít na Edna
-
Příště uvidíte: Knight Vision
16.10.2013 15:08 -
Příště uvidíte: The Broken Code
5.10.2013 19:33 -
Příště uvidíte: Last Time in New York
25.9.2013 15:00
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se přihlaš!
-
1Bobesh1 28.10.2013 | 15:13:10#4 flattery: No asi takhle, podle mého Marshall nemluví o talismanech, ale o Lucky Charms, což jsou cereálie, poslední Barneyho věta není celá, ale říká, že vyhrál padesát dolarů od irského týpka přes vsázky nebo tak něco :) Zítra uvidíme a uslyšíme…
-
flattery 28.10.2013 | 12:44:10chápu že to vyznělo hodně nevděčně, samozřejmně sem za překlad rád, jen lucky charm= talisman a ten poslední dialog barneyho a marshala neni uplně přeležonej ale tam se přiznám že tomu taky nerozumím
#5 1Bobesh1 -
Dannie007 28.10.2013 | 10:53:52#1 flattery: A jak by to jinak měli přeložit?? Mě to teda připadá v pohodě, ale možná se pletu :D
-
1Bobesh1 28.10.2013 | 8:52:29
#1 flattery: Věcné připomínky jsou samozřejmě vítány. Hloupé a nic neříkající jsou k ničemu :)
-
flattery 27.10.2013 | 23:44:56
Příště uvidíte: Gary Blauman
Příště uvidíte: Sunrise
Úvodní sekvence dvousté epizody
Připomeňte si vybrané momenty ze 4. až 8. série
Po pauze se HIMYM vrací
Připomeňte si vybrané momenty z 1. a 3. série