Poté, co byl v Tangeru zraden a téměř zabit, se soukromý bezpečnostní pracovník Sam Hunter zotavuje ve vzdálené chatě. Brzy se vrací do Londýna, aby pokračovala v práci pro svého zaměstnavatele Byzantium a určila, který z jejích kolegů ji založil. Její nové zadání: vystupuje jako učitelka vnuka zločineckého multimilionáře Jacka Turnera.