Poté, co je kolega unesen zločineckým multimilionářem, kterého špionuje, je Sam nařízeno, aby ho zabil, aby zabránil mučení a ohrožení týmu. Její kolegyně však přináší ohromující zjevení – má informace o tom, kdo se ji v Tangeru pokusil zavraždit. Pokud Sam splní rozkaz zabít ho, nikdy to nezjistí.