Royův nedostatek vylepšení staví Goldie na těsné místo. Arnie je nucen uklouznout z koncertu s Edgarem. Billova frustrace se staví Goldie. Ron dohání Maggie. Nick pomáhá Cassie v jeho hledání odpuštění. Adam a Ralph zvažují své možnosti. Amanda možná náhodně hodila klíč do Goldieho plánu.
I'm Dying Up Here(K smrti trapný)
Seriál I'm Dying Up Here vznikl díky stejnojmenné knize spisovatele Williama Knoedelsedera. Sedmdesátá léta v Los Angeles byla obdobím, kdy začaly kariéry slavných komiků. Žena jménem Goldie se o komiky této doby starala, vychovávala je a pečovala o ně.