Když se DI Helen Weeks strašně potýká s těhotenstvím, je nucena vrátit se do svého nenáviděného venkovského městečka Polesford, Derbyshire. Dvě dívky byly uneseny a zatčený muž je ženatý s nejlepší přítelkyní Heleny z dětství, Lindou. Ale je vinen? A proč je Helen tak zoufalá, že přijde na Lindovu pomoc poté, co se vyhnul Polesfordovi po všechna ta léta?
Prva epizoda nijako neocarila. Pribeh celkom usiel, ale vadili mi herci, prostredie, atmosfera. Zo serialu je proste citit, ze nie je americky. Uz som si asi prilis zvykol na americku produkciu. Zaver bol ale tradicne zaujimavy a nuti cloveka, pozriet si aj dalsiu cast.