Pokud chcete vidět, o čem další díl seriálu bude, můžete se podívat hned na tři ukázky z nadcházející kapitoly.
V první ukázce si představíme hlavního záporáka této sezóny, Héktora, a jeho motivaci k únosu dcery senátora Bradshawa.
Ve druhé ukázce máme praktickou ukázku politiky, kdy ani senátor Bradshaw neví, že ho jeho vlastní země sleduje, a pak druhou praktickou ukázku, jak si Gabriel umí poradit s neznámým volajícím.
Poslední ukázka nás zavede opět do sídla agentury CyberCommand, kde nám zatím neznámý muž vysvětluje Lilian, jak celou delikátní operaci musí zvládnout projekt „Hodinář“ bez jakékoliv další publicity.