Gary odhaluje podivné spojení mezi jeho bývalým klientem a Amy. Ale jak Jack a Gary začínají skládat kousky, jejich jediný spolehlivý zdroj je brutálně zavražděn. Mezitím Madison přijde do Seattlu a vyhrožuje starému známému. Richard se pokouší skrýt své tajemství, zatímco narůstá tlak Rose.