Po dalším neúspěšném pokusu přivést Bruna do místního supermarketu potká Malcolm svého milence, který změní svůj život k lepšímu.
Po dalším neúspěšném pokusu přivést Bruna do místního supermarketu potká Malcolm svého milence, který změní svůj život k lepšímu.
Seriál sleduje muže s jeho psem Brunem, jak společně prochází ulicemi v Bushwicku a prožívají různá dobrodružství.