Tak a je to tady! České titulky k finální epizodě Blaine's World jsou hotové. Překlad jako vždy provedla Stella M., korekci @Mass. Ke stažení je naleznete v profilu epizody. Přejeme vám hezké chvíle u grandiózního finále. Dejte nám pak vědět, jak se vám finále líbilo. Diskutovat můžete klidně pod tímto článkem nebo v obecné diskuzi.
Titulky k finále první série iZombie
10.6.2015 22:40
-
-
Popis finále první řady
7.6.2015 14:18 -
Titulky k epizodě Dead Rat, Live Rat, Brown Rat, White Rat
4.6.2015 19:32
pan hlavní komisař se zabil protože teď hraje v Dark Matter :D :D sice takovou vzpominaci roli ale hraje :D
Díky, hodně hodně zajímavé :-)
Děkujeme za titulky, krásná práce! :-)
děkuji za titulky :) jinak tenhle serial je prostě užasný :)
#1 komja: tak konkurenčné české aj slovenské boli hotové už pár hodín…
#1 komja: No jo :D Když neumíte vydržet, dobře vám tak :D *PS: ještě jsem schválně do boxíku psal, že pravděpodobně budou dneska večer, ten druhej čas byl jen kdyby se to fakt nestíhalo. :)
Užijte si to lidi, stojí to fakt za to ;)
Dívám se před 10 minutama „zítra v 18:00“. Ze srandy to zkusím znova a ono to je? magie <3 každopádně velký dík za titulky k celé sérii a těším se na další kvalitní práci u druhé za rok :)
To si tady někdo ze mě dělá legraci? Před chvilkou jsem dokoukal s anglickými titulky :/ ale byl to pěknej díl ;)
#3 Mass #4 dagsoftware