Pětiletá týraná dívka zemře během exkurze do námořního muzea ve Washingtonu, DC. Harm, který má silný osobní zájem, vyšetřuje. On a LCdr. Coulter najde mnoho odpovědí plus sestru dvojčata oběti. Bud složí barovou zkoušku.
Pětiletá týraná dívka zemře během exkurze do námořního muzea ve Washingtonu, DC. Harm, který má silný osobní zájem, vyšetřuje. On a LCdr. Coulter najde mnoho odpovědí plus sestru dvojčata oběti. Bud složí barovou zkoušku.