Coates je uveden do poroty, když Harm a Mac jsou posláni, aby vyzkoušeli narukovaného muže obviněného ze zabití civilisty.
Bývalý pilot major Harmon Rabb a poručík Sarah MacKenzieová si v každém díle rozdělí případ spadající pod vojenský soud. Jeden si vezme na starost obhajobu a druhý obžalobu.