J. L. „Tlusťoch“ McCabe je státní návladní a trochu bručoun. Jake Styles je akční soukromý detektiv, který pro Tlusťocha pracuje. Oba dvou jsou profíci ve svém oboru a oba dva dokážou rozlousknout a dotáhnout do konce snad každý případ, který se jim postaví do cesty.