Mercy a Pepper přinášejí do města radost, ale Sharrowova rivalita dosáhne bodu zlomu. Jocelyn dává Yeardleyovi poslední výzvu, která změní obě jejich budoucnosti, zatímco Opechancanough iniciuje odvážný plán, který Jamestown navždy změní.