Před osudovým setkáním s Besticem Jett uvede do pohybu plán, aby ho navždy osvobodil. Když se oba setkají tváří v tvář, Bestic odhalí původ svého sporu s Charliem. Jak se situace stává stále nebezpečnější, Jett si uvědomuje, že jí hrozí, že ztratí to samé, co drží nejdražší.
Jett
Daisy je brilantní zlodějkou, která si své ve vězení již odkroutila a už nikdy se tam nechce vrátit. Souhlasí, že udělá poslední práci pro Charlieho, ale jen pokud s ní do toho půjde Quinn. Ten je během operace zabit a Daisy začíná pracovat pro mocného Miljana Bestice.
Finále, tradičně s otevřeným koncem, je excelentní. Takhle nějak to mělo atmosféricky vypadat od první části. Tolik zvratů během několika málo minut aby divák jinde pohledal. Určité kapitoly se tedy uzavírají a vlivem jedné maličkosti se mohou otevřít jiné. Čas ukáže, jestli tomu tak skutečně bude.