Šedá rodina je nadšená, protože Vincentova první kniha je najednou v obchodech, ale obává se jakékoli špatné kritiky, kterou by mohl dostat, zejména v New York Times, protože negativní komentáře by spíše narušily jeho kariéru, než aby ji spustily. Amy zkouší případ, kdy proti německá manželka pocházející z Německa, která ho nazývá nacistou, ho přivedla k útěku se svými dětmi do Německa a požadavek obviněné ženy byl požádán o uspokojení soudce „ústně“ v komory. Mezitím musí Maxine postavit Peterovu poněkud arogantní perspektivní adoptivní těhotnou matku dítěte.