Vincent je nyní reportérem Hartford Examiner, ale namítá senzacionistické přiřazení k případu o zabití domácího otce při páchání zločinu zkříženého na sobě; Maxine ho znala a nadávala veškerou moderní žurnalistiku. Amy nemůže zvládnout Lauren, aby se kamarádila s novým bývalým partnerem, který jí dovolí propíchnout si uši. Amy přijala třídu na právnické škole v Yale, ale nedodržuje své sliby ve třídě a chvástá se, že rodinné právo je nejušlechtilejší, nejnáročnější pobočkou a soudem. Maxine zjistí, že problémový chlapec Joe Broussard je zneužíván renomovaným dětským psychologem Dr. Amandou Kubiakem.