Raylanova nevlastní matka a teta, Helen, ho volá, aby mu řekla, že Arlo je ve vězení. Raylan neochotně jde do Harlanu, kde Helen říká Raylanovi, že musí zachránit svého otce. Raylan si dává pozor na to, aby se příliš zapletl se svým otcem, který Raylana žil ve strachu, který vyrůstal a který byl neustále zapojen do jakéhokoli schématu. Arlo obviňuje své chování z vlastního otce, náboženského muže, který s ním zacházel špatně. Raylan nakonec zjistí, že Arlo plánoval použít svého vlastního syna jako štít před běžci Oxycontin („hillbilly heroin“), kterým Arlo ukradl. Arlo plán funguje, když Raylan najde Oxy v domě běžců drog (zasazených Helen) a ohrožuje běžce Oxy vězením, pokud znovu půjde za Helen a Arlo. Raylan se ani neobtěžuje ptát se Arla, kde je ukradená Oxy nebo peníze, protože ví, že mu Arlo neřekne.