Kris nešťastná ze stárnutí, najímá si osobního trenéra Storma, aby jí pomohla dostat se zpět do formy. Bruce začne být znepokojen, když Storm dorazí do domu a začne bít na Krise, ale Kris odmítá jeho pocity, dokud ostatní neuvedou, že by s Stormem mohla jít příliš daleko. Kimova konkurenční povaha ji dostane do potíží, když během pokerové noci prohraje s Kourtneyem a je donucena uspokojit její potřeby na jeden den.