Khloé slaví své narozeniny v New Yorku se svou rodinou a přáteli, zatímco Kourtney nadále zvažuje výhody a nevýhody otevírání nového obchodu. Mezitím se Kris rozhodne, že už je s Bruceovým homosexuálním postojem a nechává ho v Los Angeles pozadu, ale Rob ho nechá přes noc uvolnit v klubu se svými přáteli a dívkami BG5. Bruce později dostane náušnice a účes. Také Kim strany s fotbalovým hráčem Miles Austin (s paparazzi ne pozadu), a její ex Reggie Bush se stane žárlivým, když zjistí, že ona se posunula dál. Miles se později rozdělí s Kim na konci epizody.