Guts zavraždí Julia, ale je citově zjizvený, když je nucen zabít Juliina syna Adonise, aby skryl skutek. Později slyší, jak Griffith říká Charlotte, že by skutečného přítele považoval za svého rovnocenného, někoho s vlastními sny a který se vydá svou vlastní cestou. Guts si uvědomuje, že ačkoli je blízko Griffithu, není jeho přítelem.