Trio se snaží se dostat přes události sedmé epizody. Dutch se snaží přijít na to, jak D´avinovi zase věřit, zatímco Johnny se, jak je jeho dobrým zvykem, opět připlete do další přestřelky, když jeho a Pawter uvězní v Royale toxický černý déšť.
Hudba z epizody:
- Short Change Hero od The Heavy – na začátku epizody, když Johnny mluví s barmanem
- Welcome to Love od Young Ejecta
- Dana od Dear Frederic – když Dutch odpovídá na otázky ve hře na pravdu, těsně předtím než s D´avinem tancují
- Love Song od Caveboy – tanec Dutch a D´avina
- Do Whatcha od Harp Axe
- All the Lines od Fleurie – závěrečná scéna, kde Johnny Dutch předčítá komiks
Foto: Syfy
