Hank si pronajme zadní motyku, aby pomohl dát novému septickému systému pro Billa, a pak potká chlapa jako on jménem Hal v megalomartu. Jeho kamarádi ze zadních uliček žárlí na čas, který Hank tráví s Halem místo nich.