Bobby se setká se slavným Ventriloquistem v pečovatelském domě a poté, co dostal figurínu, nejprve utrpí Hankovu frustrace, pak frustrace s jeho otcem, když Hank vezme posedlý lesk k figuríně, který se ukáže být velkým sportovním fanouškem. Dale se z dětství posadl záblesky vzhůru a pokračoval v prodlení.