Hank dostane Bucka Stricklanda z vězení a soudce ho přidělí na komunitní službu s Habitat for Humanity. Peggy a Dee Dee plánují extravagantní vánoční večeři v novém domě pro obyvatele. Hank má problémy s Cottonem.