Hank podnikne kroky, když městská rada zakáže prodej potravin, které obsahují trans-tuky, což nutí Sugarfoot's Res­taurant mimo provoz. Buck a další zaměstnanec ze Stricklandu zahajuje nákladní vůz a poté se dostane do války s jinou službou.