Když Trevor Winter, anti-rasistický aktivista, vyprovokuje bílou supremacistickou skupinu, je zbit ve svém vlastním domě, což vybízí dětské ochranné služby, aby vzaly své děti. Média způsobují, že policejní síly vypadají špatně, protože nedělají žádné zatčení a neroztrhávají rodinu. Aby se zlepšila optika, položí Graci případ. Ale když se Jessův hlavní podezřelý, vůdce skinheadů, ukáže jako tajný federální agent, je Jess pahýl. Objevují se nové důkazy a Jess zjistí, že skutečný pachatel má osobnější motiv k udržení rodiny odděleně.